Наша Таня громко плачет..

автор
irina
Опубликовано: 2015-02-18
Блог: Обсуждения
0
Как бы выглядело детское стихотворение «Наша Таня громко плачет…», если бы оно было создано не Агнией Барто, а другим великим поэтом?

Михаил Лермонтов

Белеет мячик одинокий
В тумане речки голубой —
Сбежал от Тани недалёкой,
Оставил берег свой родной...

Играют волны — ветер свищет,
А Таня плачет и кричит,
Она свой мяч упрямо ищет,
За ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
Комментарии (11)
0 2015-02-18 18:02

valentin
"А":
Рыдала Татьяна, а мяч ускакал без спросу,
Ему захотелось просторы измерить собою...
Поможет ли взгляд, осуждающий слёзы, босса
Вернуть равновесие сил ледяной простотою:

Не плачь о презренной резине, блондинка, слышишь?
Мне нужен отчёт за последние два квартала...
В аванс, может быть, лишний нолик впишем,
А твой вокализ, так и быть, я отправлю в Ла-Скала.

А мяч? Да таких прикуплю сотни три иль больше...
И будем вдвоём их бросать в воды скверной речки.
Какой-то из них доплывёт, может быть, до Польши,
Ну вот... Улыбнулась мои зафиксировав речи...
0 2015-02-18 18:29

valentin
«Наша Таня громко плачет - уронила в речку мячик...»

Гораций:

Громко рыдает Татьяна, горе ее безутешно;
Вниз с розопламенных щек слезы струятся рекой;
Девичьим играм в саду беззаботно она предавалась -
Мяч озорной удержать в тонких перстах не смогла;
Выпрыгнул резвый скакун, по склону вниз устремился,
С края утеса скользнув, упал в бурнопенный поток.
Милая дева, не плачь, утрата твоя исцелима;
Есть повеленье рабам - свежей воды привезти;
Стойки, отважны они, ко всякой работе привычны -
Смело пустятся вплавь, и мячик вернется к тебе.

Блок:

Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.

То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет -
Мы достанем его ввечеру.

Маяковский:

В этом мире
Ничто
Не вечно,
Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой -
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!

Крылов:

Девица некая по имени Татьяна,
Умом изрядная и телом без изъяна,
В деревне дни влача,
Не мыслила себе досуга без мяча.
То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха.
Господь не уберег, случилася проруха -
Игривый мяч упал в пучину вод.
Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
А водовоз Кузьма - тот, что всегда вполпьяна, -
Картуз совлек
И тако рек:
«Да полно, барышня! Сия беда - не горе.
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре
Помчуся вскачь.
Багор-то мой остер, ведро мое просторно -
Из речки я умело и проворно
Добуду мяч».
Мораль: не так просты простые водовозы.
Кто знает толк в воде, тот утишает слезы.

Есенин

Хороша была Танюша, краше не было в селе,
Красной рюшкою по белу сарафан на подоле.
У оврага за плетнями ходит Таня ввечеру,
И ногой пинает мячик - любит странную игру.

Вышел парень, поклонился кучерявой головой:
"разреши, душа-Татьяна, тоже пнуть его ногой?"
Побледнела, словно саван, схолодела, как роса.
Душегубкою-змеею развилась ее коса.

"Ой ты, парень синеглазый, не в обиду я скажу,
я его ногою пнула, а теперь не нахожу".
"Не грусти, моя Танюша, видно, мяч пошёл ко дну,
если ты меня полюбишь, я тотчас за ним нырну".

Лермонтов

Белеет мячик одинокий
в тумане речки голубой -
сбежал от Тани недалёкой,
оставил берег свой родной...

Играют волны - ветер свищет,
а Таня плачет и кричит,
она свой мяч упрямо ищет,
за ним по берегу бежит.

Под ним струя светлей лазури,
над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
как будто в бурях есть покой!

Пушкин

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью:
река глубOка и туманна,
игрушку чудную свою
с моста случайно уронила...
О, как ты этот мяч любила!
Ты горько плачешь и зовёшь...
Не плачь! Ты мячик свой найдёшь,
он в бурной речке не утонет,
ведь мяч - не камень, не бревно,
не погрузИтся он на дно,
его поток бурлящий гонит,
течёт по лугу, через лес
к плотине близлежащей ГЭС.

Александрова
"А":
Танюша, девочка с приколом,
Вдруг занялася произволом:
Наслала спама всем друзьям:
Спасите, мячик где-то там,

В волнах игрушки виртуальной...
Расстройство глупо и банально,
Но как мне уровень пройти,
Спешите Танечку спасти!

Пришёл на помощь хакер Слава,
Над речкой учинил расправу,
Испепелил её до дна,
И мячика спина видна.

Танюше высушили слёзы,
Дарили ей цветы-мимозы,
И поменялся статус вмиг:
Хочу веселья и интриг!
0 2015-02-18 19:10

svetlana
Вот ещё на ту же тему.))
0 2015-02-18 19:23

kirill
наша таня громко плачет
уронила в речку мячик
как же нос тут не повесить,
если в речке -10
0 2015-02-18 19:34

timur
---Один из самых лучших заработков в интернете, присоединяемся!
-— http://dragoneggs.ru/?i=7199
---Много положительных отзывов! Отзывчивая и адекватная администрация, готовая ответить на любой ваш вопрос.
---Также подписывайтесь на новую группу, тут будут ссылки только на сайты с реальным заработком, без всякого лохотрона! vk.com/club68982037
0 2015-02-18 20:00

ulija
Мы вам подарим здоровый азарт и радость от предвкушения победы! Смотрите описание под фото.
0 2015-02-18 21:56

ludmila
Исход многих предстоящих матчей уже известен. Так зарабатывай на этом. Информация находится под фотографией.
0 2015-02-18 21:56

ludmila
Надежная информация об исходе различных спортивных событий от проверенных временем информаторов только у нас. Данные располагаются под фотографией.
0 2015-02-18 22:06

pro
Самые высокие коэффициенты только у нас, которые принесут вам максимальную прибыль. Смотрите описание под фото.
0 2015-02-18 22:17

ulja
Зарабатывай при минимальных вложениях или без них. Максимально проверенная и качественная информация. Смотри описание под фото.
0 2015-02-18 23:16

natalja
Есть группа в которой еще есть проеты типа BeastInvest почитайте [club51139404|➡ТУТ]
Добавление комментария



Каптча: